top of page

Datenschutzerklärung Aqualumina

Stand: November 2026

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Arlette Zanga

Aqualumina

Aegetenstrasse 52a

9443 Widnau, Schweiz

E-Mail: aqualumina@rsnweb.ch

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an mich wenden.

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich behandle Ihre Personendaten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten beim Besuch dieser Website erhoben werden, zu welchen Zwecken sie verwendet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Besuch der Website

Beim Aufrufen dieser Website können durch die technische Infrastruktur automatisch bestimmte Informationen erfasst werden. Dazu gehören insbesondere:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Aufgerufene Seiten und Inhalte

Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem

Herkunftsseite (Referrer)

Technische Verbindungs- und Protokolldaten

Diese Informationen dienen dem sicheren und störungsfreien Betrieb sowie der technischen Optimierung der Website.

4. Hosting über Wix

Diese Website wurde mit dem Website-Baukasten Wix erstellt und wird über die Plattform Wix betrieben.

Anbieter ist Wix.com Ltd. mit Sitz in Israel sowie gegebenenfalls weitere mit Wix verbundene Gesellschaften und Dienstleister.

Im Rahmen des Website-Betriebs können technische Daten und weitere Personendaten durch Wix verarbeitet werden. Wix kann Daten auch ausserhalb der Schweiz speichern und bearbeiten, insbesondere in Israel, den USA, Irland und weiteren Ländern.

Die Datenübermittlung erfolgt im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung geeigneter Schutzmassnahmen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix.

5. Kontaktformular

Wenn Sie mich über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben an mich übermittelt und bearbeitet.

Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:

Vor- und Nachname

E-Mail-Adresse

Telefonnummer (sofern angegeben)

Inhalt Ihrer Nachricht

Weitere freiwillig mitgeteilte Angaben

Ich verwende diese Informationen ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die anschliessende Kontaktaufnahme.

Die Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders vertraulichen oder sensiblen Informationen.

6. Wix Analytics

Diese Website verwendet Wix Analytics zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung.

Dabei können Informationen über die Nutzung der Website erfasst werden, beispielsweise:

Anzahl der Website-Besuche

Aufgerufene Seiten

Dauer und Häufigkeit der Besuche

Verwendete Geräte und Browser

Herkunft der Website-Besuche

Interaktionen mit den Website-Inhalten

Diese Auswertungen helfen mir, die Website besser zu verstehen und ihre Inhalte und Funktionen zu optimieren.

Je nach eingesetzten Analysefunktionen können Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet werden. Dabei können technische Informationen wie IP-Adressen oder Gerätekennungen verarbeitet werden.

Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Wix finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen der Website ermöglichen.

Sie können insbesondere dazu dienen, die technische Funktionalität der Website sicherzustellen, Einstellungen zu speichern und die Nutzung der Website statistisch auszuwerten.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen der Website möglicherweise nicht mehr vollständig verfügbar sind.

Soweit für bestimmte Cookies oder Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vorgängig über die entsprechenden Datenschutzeinstellungen eingeholt.

8. Weitergabe von Personendaten

Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, ausser dies ist für den technischen Betrieb der Website erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder rechtlich zulässig.

Insbesondere kann Wix als technischer Dienstleister im Rahmen des Website-Betriebs Zugriff auf Personendaten erhalten.

9. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen getroffen, um Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen.

Die Datenübertragung über das Internet kann trotz geeigneter Sicherheitsmassnahmen nicht vollständig vor Risiken geschützt werden.

10. Aufbewahrung der Personendaten

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des Bearbeitungszwecks beziehungsweise Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten im Rahmen der technischen und rechtlichen Möglichkeiten gelöscht oder anonymisiert.

11. Rechte der betroffenen Personen

Im Rahmen des geltenden Schweizer Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft darüber, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden

Recht auf Berichtigung unrichtiger Personendaten

Recht auf Löschung Ihrer Personendaten, soweit keine gesetzlichen oder überwiegenden Gründe dagegensprechen

Recht auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten im gesetzlich vorgesehenen Umfang

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie mich über die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten kontaktieren.

Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) informieren.

Website: https://www.edoeb.admin.ch

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn sich die Website, die eingesetzten Technologien oder die gesetzlichen Rahmenbedingungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

bottom of page